В отличии от остальных, только Вы видите пациента воочию.
Есть огромное количество автономных вполне решений.
Например добавить расширитель портов на I2C с линейкой из 8 светодиодов и выводить туда номер контрольной точки в прошивке (255 штук допустимо однако).
Добавить вывод в UART сообщений и смотреть за процессом через терминал.
Осциллографом и/или ЛА смотреть за сигналами на шинах.
Насчет DP+ - там вроде речь о его временном к земле подключении.
Разбираться с логикой работы используемого IDE и драйверов.
Сделать тот проект в другой IDE и не в кубе.
Недостающие варианты дописать
.