Самый первый вопрос: от чего будет питаться этот предусилитель? Ваять отдельный БП для простенькой схемки как-то некошерно. Может, можно встроить его прямо в УМЗЧ? Или "разогнать" выход радиомикрофона. Обычно в них есть регулятор выходного уровня, если не выведенный наружу, то на самой плате.
Самый простой вариант - поставить повышающий звуковой трансформатор. Например, из серии ТОТ. Все равно звук по школе не Hi-Fi
.
Вот тогда и будем думкать, как помочь Вашему "горю"
.
Вообще-то, номинальные интерфейсные уровни в аудиотехнике или 0 дБ (0,707 В), или минус 10 дБ (0,25 В в большинстве аудиоплейеров и магнитофонов). В вашем случае, скорее всего, действительно нужен 1-й вариант.