Реклама на сайте English version  DatasheetsDatasheets

KAZUS.RU - Электронный портал. Принципиальные схемы, Datasheets, Форум по электронике

Новости электроники Новости Литература, электронные книги Литература Документация, даташиты Документация Поиск даташитов (datasheets)Поиск PDF
  От производителей
Новости поставщиков
В мире электроники

  Сборник статей
Электронные книги
FAQ по электронике

  Datasheets
Поиск SMD
Он-лайн справочник

Принципиальные схемы Схемы Каталоги программ, сайтов Каталоги Общение, форум Общение Ваш аккаунтАккаунт
  Каталог схем
Избранные схемы
FAQ по электронике
  Программы
Каталог сайтов
Производители электроники
  Форумы по электронике
Удаленная работа
Помощь проекту

Отвлекитесь, эмбеддеры! Отвлеченные темы - обсудить проблемы тепловой смерти вселенной, или просто пиво. Этот раздел - для отдыха.

 
Опции темы
Непрочитано 13.01.2009, 23:21  
Falconist
Супер-модератор
 
Аватар для Falconist
 
Регистрация: 08.09.2007
Адрес: Kyiv, Ukraine
Сообщений: 8,405
Сказал спасибо: 455
Сказали Спасибо 3,739 раз(а) в 1,524 сообщении(ях)
Falconist на пути к лучшему
По умолчанию

Сообщение от lelkanet
А если перевести на китайский и обратно на русский, то вот такое получится:
Олечка! Вы заслужили "поляну" !!!
__________________
Выслушай и противную сторону, даже если она тебе и противна!..
Falconist вне форума  
Непрочитано 14.01.2009, 08:37  
lelkanet
Вид на жительство
 
Аватар для lelkanet
 
Регистрация: 02.10.2008
Сообщений: 396
Сказал спасибо: 12
Сказали Спасибо 70 раз(а) в 44 сообщении(ях)
lelkanet на пути к лучшему
По умолчанию

Сообщение от Falconist
Олечка! Вы заслужили "поляну" !!!
Де "поляна"?

Я ж теперь с гуглей-транслятором почти языковед-полиглот
Корявенький он, конечно, но всё же, что есть. А вообще прикольно так всегда мне по-украински читать, такое ощущение, что изначально язык появился по принципу: що смогли услышать старые добрые про-украинские беззубые старцы от русских собратьев, так и стали говорить, как получалось, и потомков своих так учили (не в обиду, просто со стороны русского языка так это может показаться, как оно было на самом деле - мне неизвестно) Очень мягкий и реально прикольный язык

Ледве маячіт
лампочка в синьому димі.
Дух каніфолі.

Больно! Як боляче
щільно паять SMD!
Палець під феном ..
lelkanet вне форума  
Непрочитано 14.01.2009, 12:15  
Falconist
Супер-модератор
 
Аватар для Falconist
 
Регистрация: 08.09.2007
Адрес: Kyiv, Ukraine
Сообщений: 8,405
Сказал спасибо: 455
Сказали Спасибо 3,739 раз(а) в 1,524 сообщении(ях)
Falconist на пути к лучшему
По умолчанию

Сообщение от lelkanet
Я ж теперь с гуглей-транслятором почти языковед-полиглот
Корявенький он, конечно, но всё же, что есть.

Ледве маячіт
лампочка в синьому димі.
Дух каніфолі.

Больно! Як боляче
щільно паять SMD!
Палець під феном...
Да, корявенький... Но все равно, Вы приколько перевели. А я попробую чуть-чуть подправить:

Жевріє лампа
в синьому димі стовпом.
Дух каніфолі.

Боляче пальцю!
Щільно тулить SMD.
Фен перегрівся.
Цитата:
А вообще прикольно так всегда мне по-украински читать, такое ощущение, что изначально язык появился по принципу: що смогли услышать старые добрые про-украинские беззубые старцы от русских собратьев, так и стали говорить, как получалось, и потомков своих так учили (не в обиду, просто со стороны русского языка так это может показаться, как оно было на самом деле - мне неизвестно) Очень мягкий и реально прикольный язык
А попробуйте такой эксперимент: возьмите какой-нибудь отрывок из старославянского (из какой-нибудь летописи, например), и попробуйте прочитать, читая "ять" не как "е", а как "и"! Почти уверен, что такое прочтение Вас сильно удивит: будет почти по-украински...
Цитата:
Де "поляна"?
Олечка, пока что - виртуальная (раз Вы стали таким "крутым" полиглотом):

ВЗРОСЛЫЙ МАЛЬЧИШКА

Танца круженье, и нежные руки твои
так осторожно за плечи меня обнимают.
Взрослый мальчишка! Умру я с тобой от любви.
Или воскресну с любовью твоею — не знаю.

Припев:
Мой мальчишка, совсем седой.
Самый славный и самый лучший.
Наградила судьба тобой —
Мой нежданный счастливый случай.
Все слова, что в моей судьбе
Накопились, и даже с лишком,
Я скажу одному тебе,
Мой любимый седой мальчишка!


Не сомневайся, любимый, во мне никогда.
Посеребрила виски твои времени вьюга.
Глупый мальчишка! Ну что мне все эти года.
Даже минуты нельзя нам теперь друг без друга.
(Припев)

Всё, что планеты и звёзды назначили нам,
Без возраженья и с радостью я принимаю.
Милый мальчишка! Тебя никому не отдам.
Время любимых пускай у других отнимает.
(Припев)

ДОРОСЛЕ ХЛОПЧИСЬКО

У танці кружляєм, і ніжні долоні твої
Так бережно й міцно за плечі мене обіймають.
Доросле хлопчисько! Утримай мене на землі!..
Бо я від кохання помру чи воскресну — не знаю.

Приспів:
Мій хлопчисько! Ти сивий,— так!
Та для мене — найкращий в світі.
Піднебесний блакитний птах,
друге «Я» з оцієї миті.
У промінні твого тепла
прокричу, скільки стане сили:
– Я нарешті тебе знайшла!
Мій коханий хлопчисько сивий.


Хіба то важливо, що впали на скроні сніги?
Я перецілую твою волосиночку кожну!
Дурненьке хлопчисько! Ну що мені всі ці роки…
Я більше ні миті прожити без тебе не можу.
(Приспів)

Усе, що планети й зірки напророчили нам,
покірно сприймаю без тіні вагання чи жалю.
Кохане хлопчисько! Нікому тебе не віддам!!!
Саму себе навпіл ділити я вже бажаю.
(Приспів)


ГРАФОМАНУ

Как мне жалко тебя, милый друг,
по одной очень важной причине:
графомания — тяжкий недуг.
К сожалению, неизлечимый.

Заблудившись в изгибах души,
не трынди и других не нервируй.
Ты пиши, мой хороший! Пиши…
Но листочки — в заначку складируй.

А когда наберется их много,
поступи, как не мальчик, но муж:
умертви их, как дедушка Гоголь
часть вторую своих «Мертвых душ».


ГРАФОМАНУ

Ох, і доля ж у тебе гірка,
мій шановний (а може, шановна)!
Графоманія - хворість важка.
І, як правило, невиліковна.

Розгортаючи крила душі,
зауваж на терпіння громади.
Ти пиши!.. Стос паперу спиши.
Тільки прошу: ховай до шухляди.

А коли набереться по вінце,
то вчини як "не хлопчик, но муж":
попали їх. Як Гоголь зробив це
з другим томом своїх "Мертвих душ".


ПРИДИ, ПРИДИ!
(Песня с неожиданным концом)

Приди! Приди! Я так мечтаю
Тебя увидеть и понять.
Что дальше думать — я не знаю.
Приди! Ну сколько можно ждать?

Припев:
Ах, нет!
Который раз твержу я: «Нет»!
И завтра — тот же мой ответ.
И послезавтра, и в субботу.
Ах, да!
Я буду сильно занята.
Ведь жизнь моя так не проста.
Зачем еще одна забота?


Зачем пытаешься обидеть?
Ты что, смеешься? Так нельзя.
Приди! Я так хочу увидеть
Твои лукавые глаза.
(Припев)

Приди — и стану я веселый,
И все изменится тотчас.
Ведь я ваш новый завуч школы,
А ты не ходишь в пятый класс.

Припев:
Ах, нет!
Который раз твержу я: «Нет»!
И завтра — тот же мой ответ.
И послезавтра, и в субботу.
Ах, да!
Я буду сильно занята.
Ведь жизнь моя так не проста.
Зачем еще одна забота?


ПРИЙДИ, ПРИЙДИ!
(Пісня з несподіваним кінцем)

Я вже ніколи не забуду
той вересневий перший день,
як ти прийшла, подібна чуду,
у морі квітів і пісень.

Приспів:
Ах, ні!
Кажу я знов і знову: “Ні!”
І завтра — ніколи мені.
І післязавтра, і в суботу.
Ах, так!
Я буду вільна, ніби птах.
Нащо мені, в моїх літах,
здалась іще одна турбота?


Уже від зустрічі тієї
минули осінь і зима.
А ти — як марево в пустелі:
ось-ось була… І вже нема.
(Приспів)

Нехай пізніше, ніж ніколи
прийди, — я прошу котрий раз…
Я — ваш новий директор школи,
а ти не ходиш в п’ятий клас!

Приспів:
Ах, ні!
Кажу я знов і знову: “Ні!”
І завтра — ніколи мені.
І післязавтра, і в суботу.
Ах, так!
Я буду вільна, ніби птах.
Нащо мені, в моїх літах,
здалась іще одна турбота?
__________________
Выслушай и противную сторону, даже если она тебе и противна!..
Falconist вне форума  
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Falconist за это сообщение:
gibelcom (14.08.2010), vo1 (01.09.2009)
Непрочитано 14.01.2009, 15:50  
ve_de
Вид на жительство
 
Регистрация: 09.01.2008
Сообщений: 389
Сказал спасибо: 0
Сказали Спасибо 9 раз(а) в 8 сообщении(ях)
ve_de на пути к лучшему
По умолчанию

Технический юмор и лирика - классно!
Работа не волк, полежит в стороне.
На Казус зашёл я опять не напрасно!
Фалконист, славно жаришь, спасибо тебе!

Поздравляю всех форумчан с наступившим Новым 2009-м Годом!!!
Будьте здоровы и всех Вам благ!!!
ve_de вне форума  
Непрочитано 14.01.2009, 16:37  
Sukhanov
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для Sukhanov
 
Регистрация: 29.03.2008
Адрес: Пермский край
Сообщений: 9,936
Сказал спасибо: 6,626
Сказали Спасибо 8,180 раз(а) в 3,507 сообщении(ях)
Sukhanov на пути к лучшему
По умолчанию

Доброго времени уважаемые коллеги.
Уважаемые сочинители, можно ли Вашу нетленку использовать в "корыстных" целях , с Вашими авторскими правами. Ситуация аналогичная как с "радиотехническими частушками" ??!!
С уважением, Сергей.
ЗЫ Чем больше стихов - тем лучше!!!
Sukhanov вне форума  
Непрочитано 14.01.2009, 16:40  
Falconist
Супер-модератор
 
Аватар для Falconist
 
Регистрация: 08.09.2007
Адрес: Kyiv, Ukraine
Сообщений: 8,405
Сказал спасибо: 455
Сказали Спасибо 3,739 раз(а) в 1,524 сообщении(ях)
Falconist на пути к лучшему
По умолчанию

Без проблем!

Кстати, Сергей, заскочите сюда http://forum.cxem.net/index.php?showtopic=33731 и сюда http://forum.datagor.ru/index.php?showforum=16

Там есть немало хороших сочинителей, попросите и их тоже.
__________________
Выслушай и противную сторону, даже если она тебе и противна!..
Falconist вне форума  
Непрочитано 14.01.2009, 16:45  
Sukhanov
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для Sukhanov
 
Регистрация: 29.03.2008
Адрес: Пермский край
Сообщений: 9,936
Сказал спасибо: 6,626
Сказали Спасибо 8,180 раз(а) в 3,507 сообщении(ях)
Sukhanov на пути к лучшему
По умолчанию

Там уже был, Много всяких интересностей, и у них с ихнего дозволения кой чего возьму .
С уважением, Сергей.
__________________
Благодарность безгранична, но в пределах разумного.
Sukhanov вне форума  
Непрочитано 15.01.2009, 16:16  
ve_de
Вид на жительство
 
Регистрация: 09.01.2008
Сообщений: 389
Сказал спасибо: 0
Сказали Спасибо 9 раз(а) в 8 сообщении(ях)
ve_de на пути к лучшему
По умолчанию

Я и не Пушкин и не Блок,
Я и не Репин, не Ван-Гог,
Волшебных красок хоровод
И утончённой рифмы слог
Мне не знаком, как видно Бог
Тогда не в шутку занемог,

Когда на свет явился я.
Одна осталась мне стезя
Быть электронщиком, друзья,
Сегодня это так, фигня.

Не нужно много здесь ума
И знаний полная сума.
Зачем талант, всё – ерунда,
Всё заменил «инет» сполна,
Любой вопрос клади сюда,
Глядь - и задача решена.

Какая всё же ляпота
Быть гражданином Казуса!

Хорошего всем дня и настроения!

От улыбки будет нам светлей!!!
ve_de вне форума  
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо ve_de за это сообщение:
DK (12.09.2010), vo1 (01.09.2009)
Непрочитано 15.01.2009, 16:33  
Falconist
Супер-модератор
 
Аватар для Falconist
 
Регистрация: 08.09.2007
Адрес: Kyiv, Ukraine
Сообщений: 8,405
Сказал спасибо: 455
Сказали Спасибо 3,739 раз(а) в 1,524 сообщении(ях)
Falconist на пути к лучшему
По умолчанию

Не знаю, подходит ли к "радиолюбительству", но IMHO каким-то боком касается эмбеддеров. "Венера - не Венера, но что-то венерическое есть"...

ЭЛЕКТРОННАЯ ГАЛАТЕЯ

Я на машине умной высчитал,
учтя все тонкости и сложности,
что ты — мой шанс. Один из тысячи
невероятных невозможностей.

Понять итога суть ли, форму ли
всё не могу никак осмелиться.
И в то, что уравнялись формулы,
мне до сих пор еще не верится.

Пришла и места не оставила
для логики. Ты — исключение
из всех и всяческого правила.
Моя любовь. Моё мучение.
__________________
Выслушай и противную сторону, даже если она тебе и противна!..
Falconist вне форума  
Непрочитано 15.01.2009, 16:39  
Falconist
Супер-модератор
 
Аватар для Falconist
 
Регистрация: 08.09.2007
Адрес: Kyiv, Ukraine
Сообщений: 8,405
Сказал спасибо: 455
Сказали Спасибо 3,739 раз(а) в 1,524 сообщении(ях)
Falconist на пути к лучшему
По умолчанию

Ну, и персонально - для наших уважаемых дам:

ОБМАНУТАЯ КЛИО

История замешана на лжи.
Хотя бы Клио пожалели!..
Весьма-таки достойные мужи
над ней творили, что хотели.
А кто, когда, и как был сотворён -
всё врут легенды, не краснея.
Любви слепить никак не мог Пигмалион.
Её создала Галатея.

Припев:
Легенды врут! Легенды врут!
Не так всё было!
Везде, во всем, и там, и тут -
мужская сила.
Легенды врут! Легенды врут!
В терпеньи вечном
не три кита весь мир несут,
а плечи женщин...


История построена на лжи,
и всё красиво в том аннале:
Под звон мечей геройские мужи
чужие царства покоряли...
А кто за кем прошел дороги все -
всё врут легенды чернорото.
Когда бухал и развлекался Одиссей,
брела по свету Пенелопа.
(Припев)

История покоится на лжи,
слегка прикрытой неумело.
Про то молчат, набычившись, мужи
(своя рубаха - ближе к телу).
А кто кого спасал в миру теней -
всё врут легенды, зло и дико.
Был опьянён своим же треньканьем Орфей.
Вела из ада Эвридика.
(Припев)
__________________
Выслушай и противную сторону, даже если она тебе и противна!..
Falconist вне форума  
 

Закладки
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Конвертор с "CallerID" на "Советский АОН" Sergey K Микроконтроллеры, АЦП, память и т.д 31 27.06.2009 20:37
Снова "2003" и "2005" SLESH2006 Барахолка электронных компонентов 2 17.04.2008 15:13
[Решено] RISC vis CISC, все "ЗА" и "ПРОТИВ". sanitar249 Отвлекитесь, эмбеддеры! 1 24.10.2007 09:56
Куплю "вертушку" "Вега-106с" или аналоги Frol_Kiev Барахолка электронных компонентов 1 28.11.2006 15:09
Нужны схемы "Милты" и "Узора" lfaiccug Поиск схем. Делимся схемами 1 18.05.2005 13:27


Часовой пояс GMT +4, время: 07:44.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot