Реклама на сайте English version  DatasheetsDatasheets

KAZUS.RU - Электронный портал. Принципиальные схемы, Datasheets, Форум по электронике

Новости электроники Новости Литература, электронные книги Литература Документация, даташиты Документация Поиск даташитов (datasheets)Поиск PDF
  От производителей
Новости поставщиков
В мире электроники

  Сборник статей
Электронные книги
FAQ по электронике

  Datasheets
Поиск SMD
Он-лайн справочник

Принципиальные схемы Схемы Каталоги программ, сайтов Каталоги Общение, форум Общение Ваш аккаунтАккаунт
  Каталог схем
Избранные схемы
FAQ по электронике
  Программы
Каталог сайтов
Производители электроники
  Форумы по электронике
Помощь проекту

Отвлекитесь, эмбеддеры! Отвлеченные темы - обсудить проблемы тепловой смерти вселенной, или просто пиво. Этот раздел - для отдыха.

 
Опции темы
Непрочитано 28.07.2004, 23:12  
DK
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для DK
 
Регистрация: 10.05.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 2,527
Сказал спасибо: 736
Сказали Спасибо 1,927 раз(а) в 799 сообщении(ях)
DK на пути к лучшему
По умолчанию Сокращения и аббревиатуры

Здесь приводиться список сокращений и смайликов,
применяющихся в чатах виртуальных общений


ADN - Теперь в любой день (Any Day Now)
AFAIK - Насколько я знаю (As Far As I Know)
AMF - Прощай, ублюдок! (Adios Mother-Fucker)
AWGTHTGTTA? - Мы должны пройти через это еще раз? (Are We Going To Have To Go Through This Again?)
BTW - Между прочим (By The Way)
CU - Увидимся (See You)
DIIK - Черт бы меня побрал, если я знаю это! (Damned If I Know)
CUL - Увидимся позже (See You Later)
FWIW - Для того, для чего это угодно (For What It's Worth)
FYI - К вашему сведению (For Yor Information)
FYBITS - Пошел к черту ,парень, я - Системный Оператор (Fuck You Buddy, I'm The Sysop)
GROK - Означает полное понимание
GIWIST - Ух ты, жаль, это сказал не я (Gee I Wish I'd Said That)
IC - Понятно! (I See)
IMHO - По моему скромному мнению (In My Humble Opinion)♀
IOW - Другими словами (In Other Words)♀
IMNSHO - По моему не такому уж скромному мнению (In My Not So Humble Opinion)
JSNM - Совершенно явное колдовство (Just Stark Naked Magic)
L8R - Позже (Later)
LAB&TYD - Жизнь - сука, а потом ты умрешь (Life's A Bitch & Then You Die) ; данное выражение в определенных кругах является почти культовым
OFTPATHIRIO - Проклятие этому месту и той лошади, которая меня сюда завезла! (Oh Fuck This Place And The Horse It Rode In On!)
OIC - А, вот оно как! (Oh, I See)
OTOH - С другой стороны... (On The Other Hand)♀
PFM - Ловкость рук и никакого мошенства (Pure Fucking Magic)
PITA - Боль в заднице (Pain In The Arse) не в буквальном смысле...
POV - Точка зрения (Point Of View)
ROTFL - Смеюсь так, что катаюсь по полу (Rolling On The Floor Laughing)
RSN - Вот теперь-то уж действительно скоро (Real Soon Now)
RFM, RTFM - Проклятие, прочти ты наконец руководство! (Read The Fucking Manual)
TANJ - Нет в жизни справедливости (There Ain't No Justice)
TANSTAAFL - Бесплатных завтраков не бывает (There Ain't No Such Thing As A Free Lunch)
TTBOMK - Насколько я знаю (To The Best Of My Knowledge)
TTUL - Поговорим позже (Talk To You Later)
WTF - Какого черта?! (What The Fuck)

Примечание: Безусловно, не все приводимые сокращения и смайлики находяться в повседневном употреблении.На самом деле не более пяти процентов.Однако почитать существующие будет интересно всем. Да и, к тому же, никогда не знаешь, на какие слововыверты нарвешся,читая собщения в чате или завоевывая сердце незнакомки в Adult Chat.
[/b]
__________________
Опыт - это школа, в которой человек узнает, каким дураком он был раньше.
DK вне форума  
Эти 6 пользователя(ей) сказали Спасибо DK за это сообщение:
Flopix (13.08.2011), Galbert (16.09.2016), MISA4 (24.07.2013), Rim59 (03.07.2016), roumen (06.02.2018), warel (24.06.2019)
Непрочитано 08.10.2005, 23:04  
alder
Прописка
 
Аватар для alder
 
Регистрация: 09.05.2005
Адрес: Украина, не далеко от Чернигова
Сообщений: 291
Сказал спасибо: 9
Сказали Спасибо 112 раз(а) в 27 сообщении(ях)
alder на пути к лучшему
По умолчанию

Ещё сокращения, в том числе и русские:
http://www.vw-club.lv/index.php?mnpg...h=12&year=2004
Есть и это: LOL (laughing out loud) = лол («громкий смех»)
alder вне форума  
Сказали "Спасибо" alder
warel (24.06.2019)
Непрочитано 14.03.2006, 10:23  
kustov
Временная регистрация
 
Регистрация: 10.01.2005
Адрес: Советский Союз
Сообщений: 64
Сказал спасибо: 57
Сказали Спасибо 26 раз(а) в 13 сообщении(ях)
kustov на пути к лучшему
По умолчанию Re: Сокращения и аббревиатуры :)

А кто такие емедберы ? Ебедеры, блин, язык сломаешь.
Что? В русском языке нет синонима ???
__________________
Удачи! Всем !
kustov вне форума  
Сказали "Спасибо" kustov
warel (24.06.2019)
Непрочитано 14.03.2006, 19:13  
nml
Супер-модератор
 
Аватар для nml
 
Регистрация: 13.03.2004
Адрес: Minsk
Сообщений: 2,378
Сказал спасибо: 1,946
Сказали Спасибо 1,327 раз(а) в 578 сообщении(ях)
nml на пути к лучшему
По умолчанию Re: Сокращения и аббревиатуры :)

Сообщение от kustov
А кто такие емедберы ? Ебедеры, блин, язык сломаешь.
Что? В русском языке нет синонима ???
Наверное нету. Ближайшее что можно бы придумать - микроконтроллерщик - и благозвучием не отличается, да и не руское тоже. Что ж делать, если в этой области не мы первые оказались.
nml вне форума  
Сказали "Спасибо" nml
warel (24.06.2019)
Непрочитано 18.03.2006, 20:43  
DK
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для DK
 
Регистрация: 10.05.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 2,527
Сказал спасибо: 736
Сказали Спасибо 1,927 раз(а) в 799 сообщении(ях)
DK на пути к лучшему
По умолчанию

Ну, микроконтроллерщик... Наверное, ближе всего по смыслу. Я вот тут задумался, как же действительно правильно перевести? Встраивальщик
__________________
Опыт - это школа, в которой человек узнает, каким дураком он был раньше.
DK вне форума  
Сказали "Спасибо" DK
warel (24.06.2019)
Непрочитано 28.05.2006, 11:37  
zelanez
Вид на жительство
 
Регистрация: 23.04.2006
Сообщений: 308
Сказал спасибо: 14
Сказали Спасибо 13 раз(а) в 12 сообщении(ях)
zelanez на пути к лучшему
По умолчанию

Хм... Встраивальщик...OIC!
Я в основном всовываю...
zelanez вне форума  
Сказали "Спасибо" zelanez
warel (24.06.2019)
Непрочитано 11.03.2007, 00:19  
NOPROBLEM
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для NOPROBLEM
 
Регистрация: 11.07.2006
Адрес: Москва, Тушино
Сообщений: 3,709
Сказал спасибо: 793
Сказали Спасибо 994 раз(а) в 552 сообщении(ях)
NOPROBLEM на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
Что? В русском языке нет синонима ???
Синонимы найти можно всегда, однако все ремесленные цехи во все времена использовали свои специфические термины. Даже если они и звучали по русски, то смысл они имели несколько иной, более узкий. Обычно (но не всегда) чтобы не путаться, использовали слово из языка- прародителя. А так можно поискать синоним и слову ШТАНГЕНЦИРКУЛЬ...
__________________
От ложного знания к истинному незнанию!
NOPROBLEM вне форума  
Сказали "Спасибо" NOPROBLEM
warel (24.06.2019)
Непрочитано 11.03.2007, 00:39  
nml
Супер-модератор
 
Аватар для nml
 
Регистрация: 13.03.2004
Адрес: Minsk
Сообщений: 2,378
Сказал спасибо: 1,946
Сказали Спасибо 1,327 раз(а) в 578 сообщении(ях)
nml на пути к лучшему
По умолчанию Re: Сокращения и аббревиатуры :)

Сообщение от kustov
А кто такие емедберы ? Ебедеры, блин, язык сломаешь.
Что? В русском языке нет синонима ???
Фу. Сами вы, батенька, это... что язык ломает. Ну нет в русском языке синонимов, и очень на много чего нет.

Придумайте-ка синоним компьютеру. ЭВМ? Это из той эры, когда они только вычисляли. Сейчас комп - это совсем иное. Хотя по сути компутер опять же вычисляльщик... Числогрыз... Выличальник?

Кстати, помнится, ка на заре незалежности одна фирма у нас типа "нос по ветру" продавала "ляйзерныя прынтары".

Придумайте синоним балетному па. Выкрутас?

А словом "телефон" вы пользуетесь? А ведь таких слов ныне тысячи.

Думаю, не стоит особо париться на эту тему. Компьютер пусть будет компьютером, эмбеддер - эмбеддером. Зато на каком языке можно сказать "на**я до**я на**ярили, рас**яривай на**й"? И ведь все понятно
nml вне форума  
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо nml за это сообщение:
leoblp (24.07.2013), warel (24.06.2019)
Непрочитано 11.03.2007, 00:44  
nml
Супер-модератор
 
Аватар для nml
 
Регистрация: 13.03.2004
Адрес: Minsk
Сообщений: 2,378
Сказал спасибо: 1,946
Сказали Спасибо 1,327 раз(а) в 578 сообщении(ях)
nml на пути к лучшему
По умолчанию

Сообщение от NOPROBLEM
А так можно поискать синоним и слову ШТАНГЕНЦИРКУЛЬ...


недавно на острие была история на примерно эту тему, там предлагалось перевести на молдавский понятие "кривошипно-шатунный механизм".



И опять же... на белорусском языке (или точнее на том, что ныне у нас возрождают) есть слово "хмарочес". Догадаетесь, что это?

(БЕРКСОБЕН)
nml вне форума  
Сказали "Спасибо" nml
warel (24.06.2019)
Непрочитано 11.03.2007, 01:01  
NOPROBLEM
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для NOPROBLEM
 
Регистрация: 11.07.2006
Адрес: Москва, Тушино
Сообщений: 3,709
Сказал спасибо: 793
Сказали Спасибо 994 раз(а) в 552 сообщении(ях)
NOPROBLEM на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
там предлагалось перевести на молдавский понятие "кривошипно-шатунный механизм
К сожелению наша общаяя Родина еще не переболела детскими болезнями. Во всем мире принято термин вместе с вещью принимать. В этом есть дань уважения народу-создателю. Особенно много памятников наставили немцам, благо у нас они успели до очередного всплеска национального самосознания. А вот кибернетика с генетикой после снятия обвинения в лженаучности стала плавно национализироваться. Вот тогда и появились ЭВМ и НМД вместо компьютера и винчестера, но только где они сейчас... А сейчас очередной всплеск порождает новую волну, благо перевести термин несколько легче, чем придумать новую вещь...
Впрочем, и русское "кривошипно-шатунный" наверняка имеет какое-нибудь звучное и понятное во всем мире немецкое название, ведь не Кулибин его придумал.
__________________
От ложного знания к истинному незнанию!
NOPROBLEM вне форума  
Сказали "Спасибо" NOPROBLEM
warel (24.06.2019)
 

Закладки
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Diptrace - пакет программ для разработки печатных плат alder Proteus, KiCAD и другие ECAD 4552 11.09.2022 18:26


Часовой пояс GMT +4, время: 17:11.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot