Re: Анекдот, анекдот ... (часть 9)(ничего кроме анекдотов!)
Слово "кенгуру" появилось в английском языке благодаря отважному мореплавателю, капитану Джеймсу Куку.
Впервые высадившись на берег Австралии, европейские исследователи увидели странное животное – высокое, как человек, оно, казалось, прыгало на трех ногах!
" Что это за зверь? " – спросили европейцы австралийских аборигенов. "Кенгуру" – ответили аборигены.
В переводе с их языка это означало:
"Мы вас не понимаем ".
Европейцы же подумали, что это название животного.
И веселое слово кенгуру запрыгало по странам и континентам.
|