Реклама на сайте English version  DatasheetsDatasheets

KAZUS.RU - Электронный портал. Принципиальные схемы, Datasheets, Форум по электронике

Новости электроники Новости Литература, электронные книги Литература Документация, даташиты Документация Поиск даташитов (datasheets)Поиск PDF
  От производителей
Новости поставщиков
В мире электроники

  Сборник статей
Электронные книги
FAQ по электронике

  Datasheets
Поиск SMD
Он-лайн справочник

Принципиальные схемы Схемы Каталоги программ, сайтов Каталоги Общение, форум Общение Ваш аккаунтАккаунт
  Каталог схем
Избранные схемы
FAQ по электронике
  Программы
Каталог сайтов
Производители электроники
  Форумы по электронике
Помощь проекту

Отвлекитесь, эмбеддеры! Отвлеченные темы - обсудить проблемы тепловой смерти вселенной, или просто пиво. Этот раздел - для отдыха.

Закрытая тема
Опции темы
Непрочитано 24.01.2009, 21:51   #1
Popeye
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для Popeye
 
Регистрация: 05.08.2007
Адрес: Болгария Перник
Сообщений: 1,771
Сказал спасибо: 74
Сказали Спасибо 357 раз(а) в 245 сообщении(ях)
Popeye на пути к лучшему
По умолчанию Кукери

Стоит имхо посмотреть
http://www.bulgariainside.com/bg/art...x.html#gallery
http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%...B5%D1%80%D0%B8
Popeye вне форума  
Непрочитано 24.01.2009, 22:15   #2
xerox2
Вид на жительство
 
Регистрация: 15.03.2005
Сообщений: 351
Сказал спасибо: 17
Сказали Спасибо 8 раз(а) в 8 сообщении(ях)
xerox2 на пути к лучшему
По умолчанию

пацталом
xerox2 вне форума  
Непрочитано 24.01.2009, 23:03   #3
Popeye
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для Popeye
 
Регистрация: 05.08.2007
Адрес: Болгария Перник
Сообщений: 1,771
Сказал спасибо: 74
Сказали Спасибо 357 раз(а) в 245 сообщении(ях)
Popeye на пути к лучшему
По умолчанию

Сообщение от xerox2
пацталом
Popeye вне форума  
Непрочитано 24.01.2009, 23:06   #4
xerox2
Вид на жительство
 
Регистрация: 15.03.2005
Сообщений: 351
Сказал спасибо: 17
Сказали Спасибо 8 раз(а) в 8 сообщении(ях)
xerox2 на пути к лучшему
По умолчанию

буквы непонятные
xerox2 вне форума  
Непрочитано 24.01.2009, 23:33   #5
Popeye
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для Popeye
 
Регистрация: 05.08.2007
Адрес: Болгария Перник
Сообщений: 1,771
Сказал спасибо: 74
Сказали Спасибо 357 раз(а) в 245 сообщении(ях)
Popeye на пути к лучшему
По умолчанию

Сообщение от xerox2
буквы непонятные
Ну с буквами справляюсь. Слово не заезжает 'пацталом' нечто новое, тут шамаинть приходится. Да незачем. Ходил купить венитяторы. Наехал на Кукери. Вам не интересно как люди развлекаются ? По иным землям ?
Popeye вне форума  
Непрочитано 24.01.2009, 23:34   #6
xerox2
Вид на жительство
 
Регистрация: 15.03.2005
Сообщений: 351
Сказал спасибо: 17
Сказали Спасибо 8 раз(а) в 8 сообщении(ях)
xerox2 на пути к лучшему
По умолчанию

Сообщение от Popeye
Сообщение от xerox2
буквы непонятные
Ну с буквами справляюсь. Слово не заезжает 'пацталом' нечто новое, тут шамаинть приходится. Да незачем. Ходил купить венитяторы. Наехал на Кукери. Вам не интересно как люди развлекаются ? По иным землям ?
опять буквы непонятные.. извиняйте
xerox2 вне форума  
Непрочитано 25.01.2009, 00:07   #7
Popeye
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для Popeye
 
Регистрация: 05.08.2007
Адрес: Болгария Перник
Сообщений: 1,771
Сказал спасибо: 74
Сказали Спасибо 357 раз(а) в 245 сообщении(ях)
Popeye на пути к лучшему
По умолчанию

Кукери по идее гонят злых духов из дома. Хлопками и страшными масками.
Мнда. Изините, болгарский. В вики есть ссылка на руском. Ну остальное картинки, ‹› и ладно
Popeye вне форума  
Непрочитано 25.01.2009, 00:15   #8
xerox2
Вид на жительство
 
Регистрация: 15.03.2005
Сообщений: 351
Сказал спасибо: 17
Сказали Спасибо 8 раз(а) в 8 сообщении(ях)
xerox2 на пути к лучшему
По умолчанию

айм сорри
xerox2 вне форума  
Непрочитано 25.01.2009, 01:00   #9
estet
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для estet
 
Регистрация: 17.05.2005
Адрес: Украина
Сообщений: 1,963
Сказал спасибо: 295
Сказали Спасибо 496 раз(а) в 361 сообщении(ях)
estet на пути к лучшему
По умолчанию

В Вики очень краткая статья на русском.
Popeye, если можно, переведите эту фразу:
"Водачите в останалите краища са: кукер, баба или кукерица-кукерска булка, цар, плюфкач, харачари (двама или четирима), берберин."
estet вне форума  
Непрочитано 25.01.2009, 11:31   #10
Popeye
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для Popeye
 
Регистрация: 05.08.2007
Адрес: Болгария Перник
Сообщений: 1,771
Сказал спасибо: 74
Сказали Спасибо 357 раз(а) в 245 сообщении(ях)
Popeye на пути к лучшему
По умолчанию

Мнда, как понимаю явление по вашим краям незнакомое. Даю перевод статьи из Википедии.

Кукери, назваемые еще сурвакари, бабугери, станчинари или джамалари болгарские карнавальные персонажи - мужчины наряженные как звери или как типичные персонажи - бабка, дед, царь, собиратель налогов. Всегда с масками на голове, часто с чанами на поясе, в кожаной одежде с шерстью наружу. Обычно появляются в конце зимы. Танцуют на улицах чтоб распугать злые силы и прогнать мороз. Для урожайности и здоровья делают символические действия, пашут, сеют и подобное.
В январе по традиции делатся собрание кукеров. Молодые и старые одевают традиционную одежду, надевают маски и начинают гнать злых духов. Кукерские ритуалы исполняются мужчинами, в основном неженатыми. Каждая кукерская группа имеет вожака, женатый мужчина, хозяин дома с положением. В восточной Болгарии вожаки молодожен и невеста (мужчины) . В остальных краях вожаки кукер, баба или кукерица-кукерска невеста, царь, плевалщик, харачари (двое или четверо), цирюлник. Одеты кожей из овец, коз. Шерсть наружу. С масками или покрашенными лицами. На пояснице чаны, в руках деревнянный фалос и пометаш - деревянная палка с тряпкой для чистки печи. По идее каждый кукер делает сам свою маску и костюм. Маски деревянные, наклеиваются куски ткани, бляшки, нитки. Самые интерсные маски барана, козла и быка. Обязательно присутсвуют. Плюс звуки чанов. И некоторая впечатлительноть масок, спереди смешно , сзади
злой дух. Символ добра и зла в одном месте. Первый момент похождений кукеров обход домов с пожеланиями здорвья, благополучия, С собиранием даров, мука, яйца. С комическими представлениями. В конце на площади села кукери танцуют, причем обязательно с сильным звоном чанов.

Коментарии :
› Сурвачка http://dimitrovgrad4u.com/album_pic....DESC&full=true разукрашеная ветка, постукивают ей по спине для зоровья в новом году.
› Чан - колокольчик, привязываемый к шее домашнего скота увеличеный до безобразия, может достичь пол метра в диаметре. Чтоб не нагружал стенка тонкая, порядка милиметра и меньше.
› Не только мужчины могут быть кукерами, вчера увидл достаточно девушек. Плюс мальчика 5 лет. Время течет..... Ну а насчет неженатых мужчин совсем зыц.
› харачари думю из слова 'харча' , покупать товар без особой необходимости.
› Похожее есть в Италии, мамутонес (mamutones) и в Испании зарамакос (zarramacos).
Popeye вне форума  
Закрытая тема

Закладки


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:27.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot