Прикольное видео дня (с минимумом обсуждений - просто видео, поднимающее настроение)

[valdy]

Старо, но актуально
http://libralive.ru/video/umor-v-rek...eregovori.html

[AnatolyN]

Старо, но актуально

А чо сайт так завирусован? Каспер в бешенстве.

[Alex9797]

http://www.youtube.com/watch?v=9yvYx...&feature=g-all
Украинский язык теперь официально ржачный

[gary2007]

Мультик "Сказочная Русь"
(часть 1 про то, как украли трон)

Видео:

__________________
Мелочи не решают главного. Они решают всё!

[spamkerdyk]

Украинский язык теперь официально ржачный

Может кто-то посчитает, что я шутку не понял, но честно, я смеюсь над "самоперами", но тут, начиная с названия ничего кроме неловкости не испытал.

[lsa]

ничего кроме неловкости не испытал

Все зависит от того, для чего этот сюжет снят. Если не вдаваться в подробности, то местами мне было смешно. Я родился и вырос в Украине и украинский язык мой родной. Такого юмора как у нас нет ни в одной другой стране мира. Есть шутки смешные в Украине и совсем не понятные при переводе на русский.
Мой знакомый еврей рассказывает очень смешные анекдоты про евреев и он же научил меня смеяться над собой и воспринимать шутку просто как шутку.
Приведу пример анекдота от него про меня (еврея про украинца):
В Москве на стройке работают строители из эксСССР (гастарбайтеры). В обеденное время звучит стук в рельсу и все сходятся под навес к накрытым столам на обед. Садятся и начинают есть. За одним из столов мужик ищет солянку с солью и не находит. Поворачивается к соседнему столу и говорит:
- ПЭрЭдайтЭ будь ласка сИль. (рус.-передайте пожалуйста соль)
За соседним столом мужик южной наружности передает солянку и говорит:
- ТабЭ скока рас гаварЫт, не сИль, а сол, пилят нЭ рускЫ.

[Scadauser]

украинский язык мой родной

Что-то сомнительно. Солянка по-русски, да и по-украински наверняка тоже - блюдо такое, в его состав входит в том числе и соль. А соль на столе обычно находится в чистом, без примесей виде в солОнке.
На всякий случай - по украински не говорю, хотя читать в детстве научился, когда пару раз проводил каникулы на Украине, а в библиотеке на русском не было ничего интересного. Прочитал "Бравого солдата Швейка". Сначала трудно было, потом ничего - втянулся. Сейчас, конечно, всё забылось.

[Alex9797]

Все зависит от того, для чего этот сюжет снят. Если не вдаваться в подробности, то местами мне было смешно.

Совершенно верно.
Я потому и выложил эту ссылку, что тут просто прикалывались, с нормальным юмором, а не с издевкой. Тоже поржал.
Это вполне естественно, что в чужом языке слышится иногда смешное, а некоторые языки практически полностью кажутся ржачными. Для меня самые ржачные языки - это белорусский (второе место) и чешский (первое место).
В детстве по радио часто были передачи "Театр перед микрофоном". Транслировались разные спектакли. В том числе было несколько спектаклей на белорусском. Слушал их с удовольствием. Мало того, что это были комедийные спектакли по содержанию, так еще эффект значительно усиливался тем, что разговаривали на белорусском.

[Alex9797]

Приведу пример анекдота

Место действия - юг Украины. Николаевская, Херсонская области, во времена Екатерины II эти земли щедро были розданы немецким колонистам. Там и сейчас сохранились хутора и села, в которых живут потомки тех немцев, сохранившие и обычаи, и язык. Ну, это так, небольшая историческая справка. А теперь - собственно анекдот:

Зима, вьюга, мороз. По степи, едва передвигая ноги, бредет хохол. Сбился с дороги, замерз, холодный и голодный. И вдруг видит - немецкий хутор. Из последних сил доползает к дому, и стучится в дверь. Немец:
- Кто там?
- Видчыны!... (открой)
- Нет у меня ветчины, только колбаса осталась!
.... за дверью некоторое время тихо. Потом хохол собрался с силами, и снова стучит.
- Кто там?
- Видчыны....
- Я же сказал - нет у меня ветчины, колбаса только осталась!

Ну, так повторилось еще пару раз, а потом хохол замерз окончательно. Утром немец выходит из дома, увидел замерзшее тело, и говорит:
- Вот какой упрямый хохол! Умер с голоду, но колбасу не захотел - только ветчину ему подавай!

[lsa]

Солянка по-русски, да и по-украински наверняка тоже - блюдо такое

Извините, не заканчивал я филфак МГУ. С замечанием "солянка-солонка" согласен, свой пост исправлять не буду - считайте сгорел со стыда.

самые ржачные языки - это белорусский (второе место) и чешский (первое место)

Мне белорусский язык нравится своей мелодикой, на слух пытаюсь понять некоторые слова и смысл. Недавно скачал песни Татьяны Белоногой на белорусском языке, очень нравятся.
Тацьцяна Беланогая - Да цябе