Анекдот, анекдот ... (часть 1)

[Andrew1]

Погода - дрянь, накрылся бизнес,
Арестовали в банке счёт,

Наступила осень, отцвела капуста,
У меня пропали половые чувства....
Выйду я на улицу, положу .... в лужу,
пусть себе валяется, все равно ненужен..
Не будем предаваться пессимизму!!

[0808andrew]

Про суровый российский бизнес. Ещё.
Украли 2 ящика водки, продали, деньги пропили.

[Shov]

Украли 2 ящика водки, продали, деньги пропили.

А вот такого у нас в стране точно не может быть... Если 2 ящика коньяка, то да, запросто! А водку продали? Пьющие? Разве только какие-то гурманы, типа ценителей только пива, коньяка или вин....

[micoss]

типа ценителей только пива, коньяка или вин....

или самогона...(он дешевле - больше будет, даже при демпинге на водку)

[Vlader_49]

Рентгенолог при больном идет к окну и рaссмaтривaет снимок нa свет:
- Тaк-тaк, дa у вaс тут... не, ну дурдом! Не, ну блин всё! ! - и выбегaет из кaбинетa...
- Доктор! Сколько мне остaлось? - обречённо спросил его пaциент, когдa он вернулся
- Вaм?! Дa у вaс всё нормaльно! Это у меня... колесa спи... спёрли!


Вызывает командир полка командира роты:
- Товарищ капитан, тут телеграмма пришла, что у рядового Иванова умер
отец. Сообщите ему, но только поделикатнее.
Капитан приходит в казарму, строит роту и командует:
- У кого отцы живы, шаг вперед... А ты, Иванов, куда прешь?

[Andrew1]

Работаю с медиками, профессиональный цинизм породил массу анекдотов, не меньше чем про Ржевского, например:
Доктор:
- Хорошо, хорошо...
Больной:
- Что хорошо, доктор?
Д: Хорошо, что не у меня
Д: Интересно, интересно...
Б: Что интересно, доктор?
Д: Интересно, что вскрытие покажет...

Рентгенолог при больном идет к окну

[Andrew1]

Посвящается предложению министра Нургалиева обращаться к ментам "господин полицейский":

A piece of shit floated down the river. On the bridge across the river stood a policeman. "Hi, a colleague, " - said the piece of shit. "Why is a colleague?" - surprised policeman. "Because you and I - both from the internal organs!"

Слышал это по русски, интересно, где первоисточник?

[slavar1]

Получается что я все-таки был прав, что на Казусе есть образованные люди,
способные справиться с переводом анекдота, как минимум 24:

agnuskin (03.02.2011), aleksa-yar (03.02.2011), AnatolyN (03.02.2011), app0 (27.05.2011), ArtUrl1986 (10.08.2011), avignatov (08.08.2011), a_n_h (27.08.2011), bi_max (14.10.2011), Brinzmen (11.02.2011), electron585 (28.09.2011), garrey (04.02.2011), Juggernaut99 (03.02.2011), leoblp (04.02.2011), megalab (04.02.2011), Mithbuster (03.02.2011), otshelnik (18.07.2011), RY723 (03.02.2011), shuliy (03.02.2011), todas90 (13.02.2011), va_bull (04.02.2011), victorian_sdc (11.02.2011), VMDS68 (03.02.2011), vvv2d (03.02.2011), валдимир (04.02.2011)

Это спасибы за вышеупомянутый анекдот

[alx25v]

Для тех кто не перевёл:
Кусок дерьма плыли вниз по реке. На мосту через реку стоял полицейский. "Привет, коллега", - сказал кусок дерьма. "Почему коллега?" - Удивился полицейский. "Потому что вы и я из внутренних органов"

[Jek2009]

Получается что я все-таки был прав, что на Казусе есть образованные люди, ...

А кто спорил?