Реклама на сайте English version  DatasheetsDatasheets

KAZUS.RU - Электронный портал. Принципиальные схемы, Datasheets, Форум по электронике

Новости электроники Новости Литература, электронные книги Литература Документация, даташиты Документация Поиск даташитов (datasheets)Поиск PDF
  От производителей
Новости поставщиков
В мире электроники

  Сборник статей
Электронные книги
FAQ по электронике

  Datasheets
Поиск SMD
Он-лайн справочник

Принципиальные схемы Схемы Каталоги программ, сайтов Каталоги Общение, форум Общение Ваш аккаунтАккаунт
  Каталог схем
Избранные схемы
FAQ по электронике
  Программы
Каталог сайтов
Производители электроники
  Форумы по электронике
Помощь проекту

Proteus, KiCAD и другие ECAD Разработчик так или иначе сталкивается с системами автоматизированного проектирования. Данный раздел - по САПР.

 
Опции темы
Непрочитано 20.01.2013, 13:54  
schisa47
Прохожий
 
Регистрация: 23.08.2005
Сообщений: 5
Сказал спасибо: 4
Сказали Спасибо 1 раз в 1 сообщении
schisa47 на пути к лучшему
По умолчанию Re: Вопрос по Sprint Layout

Вполне работоспособная версия. Спасибо. Небольшая игра словами, но смысл, как правило, понятен во всех вариантах. На то он и Великий Русский язык.
А вот как решить проблему с этим языком? Это я о том, чтобы можно было делать написи на русском.
Желательно с возможностью выбора размера и шрифта. Мне кажется, эта проблема очень актуальна для многих.
schisa47 вне форума  
Непрочитано 20.01.2013, 14:26  
AlexIva52
Гражданин KAZUS.RU
 
Регистрация: 09.12.2008
Адрес: Київ
Сообщений: 590
Сказал спасибо: 593
Сказали Спасибо 1,766 раз(а) в 308 сообщении(ях)
AlexIva52 на пути к лучшему
По умолчанию Re: Вопрос по Sprint Layout

Сообщение от schisa47 Посмотреть сообщение
Мне кажется, эта проблема очень актуальна для многих.
Таки да, русским печатать не хочет. Хотя на скриншоте на стр.23 все ОК. Это какой вариант?
AlexIva52 вне форума  
Непрочитано 20.01.2013, 15:11  
schisa47
Прохожий
 
Регистрация: 23.08.2005
Сообщений: 5
Сказал спасибо: 4
Сказали Спасибо 1 раз в 1 сообщении
schisa47 на пути к лучшему
По умолчанию Re: Вопрос по Sprint Layout

Согласен. Любую работу нужно делать по максимуму - добросовестно. А вот с критериями напряженка. У каждого свой максимум.Приходится быть терпимым.Не нравитя - найди другой вариант. Или создай свой.

2.Можно создать каждую букву в виде макроса, или даже отдельные слова. Народ так и поступает, я в том числе. Но ведь, это не то.
schisa47 вне форума  
Непрочитано 20.01.2013, 16:14  
Alex__Nik
Временная регистрация
 
Регистрация: 20.12.2006
Сообщений: 61
Сказал спасибо: 30
Сказали Спасибо 38 раз(а) в 15 сообщении(ях)
Alex__Nik на пути к лучшему
По умолчанию Re: Вопрос по Sprint Layout

Сообщение от AlexIva52 Посмотреть сообщение
Таки да, русским печатать не хочет. Хотя на скриншоте на стр.23 все ОК. Это какой вариант?
Вариант пока только один, у меня, но не готов патч автоматического
добавления кириллицы в прогу показываемую Kripter, хочу успевать
за обновлениями не напрягаясь каждый раз, да и другим будет удобней.

Сообщение от UA3WM Посмотреть сообщение
Что касается текстов на русском, то как я понял все текстовые знаки это не шрифт, а программный перевод символов в набор линий и точек в соответствии со своей кодовой таблицей.
Немного коррекции на данное утверждение.
Буквы рисуются также как проводники, грубо говоря две координаты и
точка соединения куда тянется линия (векторная графика)
нормальные шрифты рисовались только в 4 Layout, в 5-м можно было
обмануть малой кровью, в 6-м только только полностью переписанное
рисование кириллицы.
Alex__Nik вне форума  
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Alex__Nik за это сообщение:
kreking (22.01.2013), Phazer (22.01.2013), tomitch (22.01.2013)
Непрочитано 20.01.2013, 16:41  
gary2007
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для gary2007
 
Регистрация: 24.09.2007
Адрес: Полтава, UA
Сообщений: 2,450
Сказал спасибо: 376
Сказали Спасибо 1,060 раз(а) в 624 сообщении(ях)
gary2007 на пути к лучшему
По умолчанию Re: Вопрос по Sprint Layout

Владимир Николаевич, нашел маленький огрех.
В окне установки цветов, либо Ш либо М - определиться, скрин во вложении.

И еще одно пожелание-хотелка не только к вам.
На этом же скрине, обвел красным, цветовые установки пользователя Своя1,Своя2,Своя3 я бы поменял название последних двух, на другие, попробую объяснить.
Иногда надо распечатать чертеж платы с обеих сторон на ч/б принтере для монтажника, который будет собирать это все. Соответственно, для лучшего качества ч/б печати подбираю такие цвета, чтобы и хорошо читалось (с эффектом прозрачности) и меньший расход тонера - вообщем создаю ДВЕ цветовых схемы и всегда в них путаюсь при печати.

Так вот такая хотелка:
Своя2 переименовать в ДОРОЖКИ (чертеж со стороны дорожек)
Своя3 - ДЕТАЛИ (чертеж со стороны деталей).
Своя1 оставить как есть, для тех у кого аллергия на стандартные цвета.
Предложенные варианты "замены" на ваше усмотрение.
Миниатюры:
Нажмите на изображение для увеличения
Название: Установки цвета.JPG
Просмотров: 133
Размер:	105.9 Кб
ID:	42517  
__________________
Мелочи не решают главного. Они решают всё!
gary2007 вне форума  
Непрочитано 20.01.2013, 19:02  
Магнетрон
Прохожий
 
Регистрация: 20.06.2010
Сообщений: 9
Сказал спасибо: 178
Сказали Спасибо 3 раз(а) в 2 сообщении(ях)
Магнетрон на пути к лучшему
По умолчанию Re: Вопрос по Sprint Layout

А мне вариант перевода UA3WM не понравился.
Называть контактную площадку пятачком - ну ладно, это дело привычки.
Но инструмент "дорожка" может рисовать линию на слое шелкографии, которая дорожкой не является - это уже нелогично. Ну а русская буква И в иконке "информация о проекте" - это вообще перебор, русификация ради русификации без учета здравого смысла.
Магнетрон вне форума  
Непрочитано 20.01.2013, 20:58  
vano-11-11
Гражданин KAZUS.RU
 
Регистрация: 26.06.2010
Сообщений: 698
Сказал спасибо: 78
Сказали Спасибо 255 раз(а) в 92 сообщении(ях)
vano-11-11 на пути к лучшему
По умолчанию Re: Вопрос по Sprint Layout

Сообщение от UA3WM Посмотреть сообщение
Кому как!
UA3WM Я давал инфу о Вашем переводе на радиокоте, если интересны отзывы, можно посмотреть на 129, 130 страницах
http://radiokot.ru/forum/viewtopic.p...931&start=2580
Только не обижайтесь, Ваша версия имеет право быть, однако
vano-11-11 вне форума  
Непрочитано 20.01.2013, 21:14  
compaqcompaq
Заблокирован
 
Регистрация: 31.05.2011
Адрес: Ташкент
Сообщений: 2,753
Сказал спасибо: 971
Сказали Спасибо 1,144 раз(а) в 692 сообщении(ях)
compaqcompaq на пути к лучшему
По умолчанию Re: Вопрос по Sprint Layout

Подскажите плз,
не удается разгрупировать макросы из библиотеки
вновь созданные групируются и разгрупируются нормально
готовые из библиотеки надпись груп. и разгруп. не активна.
compaqcompaq вне форума  
Непрочитано 20.01.2013, 21:22  
gary2007
Почётный гражданин KAZUS.RU
 
Аватар для gary2007
 
Регистрация: 24.09.2007
Адрес: Полтава, UA
Сообщений: 2,450
Сказал спасибо: 376
Сказали Спасибо 1,060 раз(а) в 624 сообщении(ях)
gary2007 на пути к лучшему
По умолчанию Re: Вопрос по Sprint Layout

Сообщение от compaqcompaq Посмотреть сообщение
надпись груп. и разгруп. не активна
Потому что макрос создается при перетаскивании как компонент.
Жмете правой кнопкой "Создать компонент схемы" и в появившемся окне кнопка "Очистить данные".
Снимите галочку "Как компонент схемы", тогда при перетаскивании ОН не будет создаваться
Миниатюры:
Нажмите на изображение для увеличения
Название: Как компонент схемы.JPG
Просмотров: 79
Размер:	16.0 Кб
ID:	42526  
__________________
Мелочи не решают главного. Они решают всё!
gary2007 вне форума  
Сказали "Спасибо" gary2007
compaqcompaq (20.01.2013)
Непрочитано 20.01.2013, 21:43  
vano-11-11
Гражданин KAZUS.RU
 
Регистрация: 26.06.2010
Сообщений: 698
Сказал спасибо: 78
Сказали Спасибо 255 раз(а) в 92 сообщении(ях)
vano-11-11 на пути к лучшему
По умолчанию Re: Вопрос по Sprint Layout

Сообщение от UA3WM Посмотреть сообщение
А что касается того, что пятачки только у поросят бывают,
Да здесь ошибка, пятачки еще в кармане и кошельке бывают , правда монета такого достоинства сейчас вышла из обращения. В разговоре с коллегами я тоже постоянно оперирую словами пятачёк и дорожка, но это сленговые выражения. Давайте назовем Ваш перевод сленговым . И все встанет на свои места. Можно еще "пацанский" перевод сделать или "блатной"

Последний раз редактировалось vano-11-11; 20.01.2013 в 22:02.
vano-11-11 вне форума  
 

Закладки

Метки
sprint layout 6.0, русская версия
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Sprint Layout 5. Нет нужных корпусов Zemlyanov Proteus, KiCAD и другие ECAD 14 08.03.2010 01:15
Вопрос по блоку питания... El-Shang Источники питания и свет 13 19.11.2009 17:35
Вопрос По Tas5414a (Входной модуль) C-r-o-w Аудиотехника 0 08.11.2009 18:11
Вопрос про удаленное управление питанием ResolveR Автоматика и аппаратура связи 8 02.09.2008 08:57


Часовой пояс GMT +4, время: 22:12.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot