Анекдот, анекдот ... (часть 2 - 3)

[billybounse]

http://muzofon.com/search/%D0%95%D0%...98%D0%A2%D0%AC

[agor106]

Если сопротивление бесполезно, попробуйте впаять туда конденсатор.

[GORLAB]

Когда технологии заменят живое общение, мы получим поколение идиотов © Альберт Эйнштейн

гы гы гы! лол! рэспект цытата!

[Caxaroza]

Если сопротивление бесполезно, попробуйте впаять туда конденсатор.

Тока диод не впаивай а то она выпрямится.

[GORLAB]

— Алло, это кто?
— Наташа.
— Какая Наташа? Я штук семь знаю.
— Как это какая? Мы же переспали, у нас вроде отношения даже.
— Знаешь, ты вот сейчас нихера не уточнила…

[tempora]

Формальные языки и грамматика - это принципиально разные вещи!

Перебор! Как раз принцип в них один и тот же, только искусственные языки, для упрощения работы с ними, делаются контекстно независимыми (байесова модель идёт лесом). Но всё же принцип остаётся одним и тем же.

Откройте школьный учебник по русскому языку и попытайтесь составить по нему ясную структуру грамматики. Это практически невозможно!

Неспециалисту - да, практически невозможно, однако, структура эта очень даже существует, просто она не так интересна обывателю, как разные "большие взрывы", на которых можно поднять тиражи, и поэтому её не обсуждают в "научпоп" изданиях.

Грамматика наполнена тучей разнообразных исключений, завязанных на семантику. Поэтому машинный перевод - одна из самых сложных задач.

Задача, бесспорно, сложная, но её алгоритмическое решение возможно только благодаря тому, что грамматика естественных языков имеет-таки определённую структуру (хотя ею всё и не ограничивается).

Речь не формализуется в машинный алгоритм.

Это неправда. Существуют как прямые (синтез), так и обратные (распознавание/анализ) алгоритмы.

[roa]

Пришли людоеды на работу устраиваться. Их приняли с одним условием - чтобы никого не ели. Неделя проходит, другая, месяц - всё нормально.
Через полгода вдруг: полы немытые, пыль не вытерта - пропала уборщица. Вызвал директор людоедов к себе и спрашивает, не они ли уборщицу съели? Те отказываются, не мы, говорят, как можно! Обещали ведь! Кое-как отмазались.
Собрались после этого людоеды в киндейке своей и вождь стал на них орать:
- Вот съедали по менеджеру в неделю, никто и не спохватывался, а тут... Я же говорил: уборщиц не есть!!!

[Caxaroza]

МЧС России объявило аукцион на поставку для пожарных хлопчатобумажных носков с наночастицами серебра, обладающих антибактериальным эффектом, на эти цели планируется направить порядка 3 миллионов рублей, следует из заявки, размещенной на портале госзакупок.

Согласно проектной документации, ведомство планирует приобрести более 63,4 тысячи пар изделий. Стоимость одной пары носков при этом должна составить 47,3 рубля.

«Носки мужские должны выпускаться окрашенными с дополнительной технологической операцией наномодифицирования ткани составом, содержащим наночастицы серебра», — говорится в документе.

Срок поставки товара будет определен в соответствии с условиями заключенного госконтракта. Заявки на участие в тендере принимаются до 15 октября, электронный аукцион назначен на 21 октября 2013 года.

Во Чубайса то прёт.

[Игорь В.]

Боров для коллекторов.
Как надо говорить с коллекторами.

[Caxaroza]

Неспециалисту - да, практически невозможно, однако, структура эта очень даже существует, просто она не так интересна обывателю, как разные "большие взрывы", на которых можно поднять тиражи, и поэтому её не обсуждают в "научпоп" изданиях.

А это результат упавшего качества обучения, да-ЕГЭ сильно сдачу экзаменов по комиксам напоминает - не надо сильно мозг напрягать - птички расставить интеллект не нужен
- сочинение же ой трудно написать. да ещё и красиво.