Эрудиция и смекалка

[Alex9797]

есть кое что интересное.

Да, сегодня целый день там что-то перепуталось. Нажимаешь на метку с фоткой, в своем городе - а на открывшейся фотке пейзаж с морем и горами! В то же время названия фоток не перепутаны, соответствуют местности.

[Федя-Инженер]

Ну, Мария давала еще подсказку (помнится) про прилагательные...
А еще это слово (зашифрованное Марией) встречалось в несколько ином качестве, в смысле, неармейском, в классической "малютке", носящей название фонаря, где два брата изумительно изощрялись в изворотливости, а тот, которого называли не иначе, как тем словом, удивляясь неблагодарности клиентуры, изобретал способы общения с ... гаишниками!
И о чем это я? навеяло...
PS если не замутил, то намутил (великий, могучий...)

[Марья-2]

Для nonamedov цитата из Викисловаря:
Пилот - "происходит от итал. piloto, далее от средневек. лат. pedota, далее от греч. πηδώτης (pedotes) — штурман, рулевой, далее от древнегр. πηδόν (pedon) — весло"
Миль пардон... на этом у меня ВСЕ.

[nonamedov]

Для Марья-2: Вы бы еще санскрит вспомнили, главное то, из какого языка слово перешло в русский, или Вы думаете, что Ваше французское слово имеет чисто французскую этимологию?! А, ведь, французский язык, как и все романские языки, не такой древний и возник(вернее стал отделятся) только в 2 века н. э. из латинского. Но вот слово пилот перешло в русский как раз из французского, так как именно эта страна являлась лидером в авиации в начале ее становления.

[Марья-2]

Но вот слово пилот перешло в русский как раз из французского, так как именно эта страна являлась лидером в авиации в начале ее становления.

Верю Вам на слово Думаю, мой просчет в том, что я в формулировке вопроса не подчеркнула особо, что эти термины образованы от одного и того же слова, но на разных языках. Поэтому готова зачесть Ваш ответ как правильный, и на этом закончим. Согласны?

[nonamedov]

Верю Вам на слово

Зачем же на слово, да еще и мне, можно, ведь, проверить и в словаре, что я собственно, и сделал ранее, а про авиацию указал в познавательных целях.

Поэтому готова зачесть Ваш ответ как правильный, и на этом закончим. Согласны?

Это вовсе не важно и не необходимо, я не преследую никаких тщеславных целей, но мой ответ мне нравиться больше чем авторский, до этого, я как то и не задумывался о таком различном применении этой пары слов. А так, согласен, только давайте без этой снисходительности!

[Марья-2]

можно, ведь, проверить и в словаре, что я собственно, и сделал ранее

Если нетрудно, уточните, что именно Вы проверяли в словаре и в каком. (Это уже не имеет отношения к вопросу - это мне нужно, как сказать, "для общего развития" )

давайте без этой снисходительности!

Да полноте Вам... то Вы снобизм углядите, то снисходительность За ошибки нужно платить... что ж, это мне урок - впредь формулировать свою мысль более четко.

[nonamedov]

уточните, что именно Вы проверяли в словаре и в каком.

Например в Этимологическом словаре Крылова:http://www.slovopedia.com/25/207/1651214.html
и даже у Макса Фасмера: http://www.classes.ru/all-russian/ru...-term-9619.htm

то Вы снобизм углядите, то снисходительность

Не думал, что у меня болезненное самолюбие.

За ошибки нужно платить...

Ну зачем же так, Вы не платите и ничего не теряете, а приобретаете! Впрочем, как и я.

[Марья-2]

Литературный вопрос:
"Прототипом" героя этого известного стихотворения известного советского детского писателя является некий библейский персонаж. Что это за стихотворение?

[nonamedov]

У Чуковского есть сказка Джек-покоритель великанов, весьма похожая на аналогичную в Библии историю Давида и Голиафа, правда, она не в стихах.