Сообщение от kip96
|
Я разве спросил -"что мне делать?"
|
а что Вы спросили?
если туго с Англицким - вот Вам
СТАНДАРТНЫЕ ФРАЗЫ
Уважаемый продавец Dear Seller
Уважаемый / уважаемая Dear Sir / madame
Я выиграл лот(ы) I have won item(s)
Я купил товар(ы) I have bought an item(s)
С наилучшими пожеланиями Best Regards
Всего хорошего Kind Regards
Мне очень жаль. I'm really sorry.
Отлично. Great.
Я уже неоднократно совершал покупки на eBay и имею хорошие отзывы в своем профайле, как вы можете убедиться.
I have already purchased items on eBay and I have good feedbacks in my profile, as you can see.
Я пытался связаться с вами, однако ответа не получил. I tried to contact with you, but I haven’t got any reply.
Переводчики
http://translate.google.com/#en/ru/W...0your%20answer.
только пишите просто типа Маша мыла раму тогда поймут
в принципе стоимость шнурка - копейки, тем более, что Вы сами его поремонтировали
если совесть позволяет пишите
I want to get a half refund otherwise I will open case
слово case для них как красная тряпка для быка