Proteus - разводка печатных плат

[Modul-x]

Murka-MakMur, я вкурсе, что Протеус не любит русских имен.

[Halex07]

Кто может подсказать такое: как в ARES-е сделать так, чтоб к примеру резистор, неполярный конденсатор, индуктивность при автотрассировке могли "знать" что у них ножки одинаковые и при необходимости менять их местами? Ну, думаю, все поняли о чем это я.

Это называется SWAP (англ. обмен, перестановка). В большинстве случаев они и так знают (см. картинку). А в Аресе в Tools есть Gateswap Optimizer.

[Halex07]

А у меня не почему-то не создается DO-файл(адресная строка пустая), и автотрассировщик не работает. Кто знает, как это вылечить? Proteus 7.7 SP2.

Мудрить не надо.... А то жмем все подряд, не зная зачем. Короче картинка, а по поводу создания своего DO читайте Уварова "Автотрассировщики печатных плат".

[ctocopok]

Скажите, пожалуйста, можно ли ISIS+ARES попросить расставить плюсики на разъемах питания (при разводке печатной платы) - они у меня двухполюсные все, а у длинных разъемов пометить первые ножки (как раньше на мат. платах IDE помечали цифиркой "1").
Ввиду нулевого опыта работы с печ-платами, довольно часто начинаю "с нуля" свою разводку, было бы удобно себя же проверять.
или это только руками в слое top-silk вписывать?

[Andrik75]

Это называется SWAP (англ. обмен, перестановка). В большинстве случаев они и так знают (см. картинку). А в Аресе в Tools есть Gateswap Optimizer.

Halex07, а как их туда засунуть, коль кнопки серые?

И еще: как в ISIS-е и ARES-е править сразу свойства всех отмеченых компонентов (ну естественно, если они )свойства) у всех их общие), например сопротивление резисторов? Я отметить несколько могу но прявятся свойства лишь одного, на котором в данный момент мышь.

[Murka-MakMur]

Andrik75, Посмотрите на "Property Assignment Tool"

[Halex07]

а как их туда засунуть, коль кнопки серые?

"Ночью все кошки серые...", даже мой аватар. Все это, как говорил великий сыщик - элементарно...
С зажатым CTRL (а можно и с шифтом, если пины подряд, просто контрол насчупывать в темноте удобнее, он на клаве угловой, потому и пользую) выделяете нужные пины и добавляете пумпочкой Add, которая при этом активизируется. Если надо удалить, то соответственно выделяете в том окошке в которое добавилось, тогда активизируются нижние кнопки. И еще, не забудьте, что родные библиотеки защищены от записи, впрочем Протеус Вас и предупредит об этом после нажатия Assign. Так что если хотите поменять для всех компонентов этого номинала в этом корпусе на будущее, то посмотрите на какую библу он будет жаловаться и снимите с нее атрибут через менеджер библиотек а то он добавит в USRDVC.
И еще ... полезно иногда заглядывать в HELP, даже не зная языка, по картинке можно было бы понять.

[viczai1]

даже не зная языка,

Кстати в комментариях можно кнопочки озвучивать с русского перевода. Здесь вроде все русские и не разработчики программ, а пользователи, а как с технического английского переводчик переводит, это всем известно... Или что нарушаем правила какие то.

[Halex07]

Кстати в комментариях можно кнопочки озвучивать с русского перевода.

С какого перевода? Протеус изначально англоязычная программа, и Лабцентер не выпускал, да боюсь и не выпустит, по крайней мере в ближайшее время, официальной русскоязычной версии. Для этого необходимо чтобы количество легальных пользователей перевалило некоторое "магическое число", что при нашей исконно русской тяге к халяве маловероятно. То, что Вы используете любительский перевод интерфейса программы, - это ваше личное дело, я по этому поводу предупреждал еще в начале FAQ по Протеусу. Я просто не знаю - что у Вас написано на этой кнопочке, поскольку русифицированный вариант пробовал один раз, еще в версии 6.95, и проработал с ним ровно два дня, после чего понял, что я полный дуб в английском и вернул все "на круги своя".

а как с технического английского переводчик переводит, это всем известно...

Если Вы имеете ввиду программы перевода, то прекрасно переводят, по крайней мере те, которыми я когда то пробовал пользоваться: Промт, Прагма. А если у вас вместо "выводов" компонента в переводе "булавки" да "иголки", то это тоже личные проблемы, а точнее неумение пользоваться программой перевода. Заполняйте постепенно пользовательский словарь и имейте его всегда подключенным. Через пару месяцев ваша программа будет выдавать почти профессиональный перевод. А если за время заполнения словаря вы еще и запомните из него 3-4 десятка слов, то она вам и не понадобится. Как же с документацией то работать? Что то я не встречал фирменных даташитов на микросхемы, диоды, микросхемы на русском. Даже у "братьев наших меньших" но многочисленных на сайтах фирм-роизводителей все доки на инглише. И каково им после иероглифов осваивать язык, абсолютно не похожий - представляете? Вот с кого пример надо брать. А у нас - выучить три десятка иностранных слов - это уже подвиг, надо орденом за заслуги перед отечеством награждать. Раз в полгода на форуме - нашествие "волшебников-недоучек". И что из них в итоге получится? Как торчали в ж..., так и будем торчать с такими спецами. Я не меньший патриот России, чем Вы, но, как сказал один известный таможенник - "за державу обидно".
Приношу всем извинения за отступление от темы, но ... наболело. Потом вытру.

[viczai1]

6.95, и проработал с ним ровно два дня, после чего понял, что я полный дуб в английском

Аналогично это было в 2007 году какая версия была актуальна не помню, вернулся на английский, так как приходилось переводить уже с русского, но год назад поставил перевод и больше не стал английский язык оставлять, перевод уже нормальный, и практически один у всех с одного переводчика, какой по интернету гуляет. Так что как бы я обновил данные. А насчёт даташитов там переводчик особо и не нужен. Таблицы и плюс почти стандартный текст или форма и не один год работы с такой документацией. Но ладно вероятно мы затронули тему вкусов, а о них не спорят.