Отвлекитесь, эмбеддеры! Отвлеченные темы - обсудить проблемы тепловой смерти вселенной, или просто пиво. Этот раздел - для отдыха. |
02.04.2017, 16:02
|
|
Гражданин KAZUS.RU
Регистрация: 02.06.2003
Адрес: Челябинск
Сообщений: 545
Сказал спасибо: 10
Сказали Спасибо 341 раз(а) в 202 сообщении(ях)
|
Re: Музыка которая помогает нам жить и творить!
Сообщение от locik_1
|
в начале вообще краткий фрагмент из Гребенщикова-
город золотой что ли,забыл название.ну дерут у раши.
а ешшо ховорят шо русские не могуть ничего.за собой бы
лучше следили-плагиаторы.
|
Здесь все проще
Цитата:
|
Американский архитектор, писатель и музыкант Юджин (Джин) Раскин[4], родители которого были выходцами из России, написал новые английские слова на несколько измененную мелодию песни «Дорогой длинною» и записал её в 1962 году под названием «Those Were the Days». В том же году песня была выпущена американским фолк-трио «The Limeliters» на альбоме «Folk Matinee». В 1964 году выступление Раскина в лондонском клубе «Blue Angel» услышал Пол Маккартни, который четыре года спустя выбрал «Those Were the Days» для дебютного сингла 18-летней валлийской певицы Мэри Хопкин[5]. Сингл с песней был выпущен на лейбле «The Beatles» «Apple Records» 30 августа 1968 года и занял 1-е место в британском хит-параде, которое занимал 6 недель.[6]. В США песня достигла 2-го места[7]. Хопкин записала также версии этой песни на испанском, итальянском, немецком и французском языках. Песню исполняли Сэнди Шоу, Энгельберт Хампердинк, Далида (под названием «Le temps des fleurs») и другие. Несмотря на то, что Раскин лишь написал текст, а не мелодию, на всех пластинках с версиями «Those Were the Days» он указывается в качестве единственного автора.
Популярность англоязычной версии привела к тому, что песню начали переводить на различные европейские и азиатские языки. На текущий момент существуют версии на португальском, испанском, турецком, голландском, литовском, эстонском, финском, шведском, чешском, словацком, польском, хорватском, румынском, венгерском, японском, китайском, иврите и вьетнамском языках
|
|
|
|
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Bill за это сообщение:
|
|
|
02.04.2017, 19:28
|
|
Временная регистрация
Регистрация: 04.03.2011
Сообщений: 72
Сказал спасибо: 25
Сказали Спасибо 20 раз(а) в 15 сообщении(ях)
|
Re: Музыка которая помогает нам жить и творить!
"The Carnival Is Over" is a Russian folk song from circa 1883, adapted with English-language lyrics, written by Tom Springfield, for the Australian folk pop group The Seekers in 1965.
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Carnival_Is_Over
|
|
|
Сказали "Спасибо" miralin
|
|
|
02.04.2017, 19:39
|
|
Временная регистрация
Регистрация: 04.03.2011
Сообщений: 72
Сказал спасибо: 25
Сказали Спасибо 20 раз(а) в 15 сообщении(ях)
|
Re: Музыка которая помогает нам жить и творить!
Сообщение от locik_1
|
Bill, в начале вообще краткий фрагмент из Гребенщикова-
город золотой что ли,забыл название.ну дерут у раши.
|
Тогда (1968 БГ был еще сопляком. У раши дерут, точно, но БГ - ваще не раша.
|
|
|
|
02.04.2017, 20:19
|
|
Прописка
Регистрация: 16.10.2008
Адрес: Казахстан
Сообщений: 190
Сказал спасибо: 56
Сказали Спасибо 589 раз(а) в 119 сообщении(ях)
|
Re: Музыка которая помогает нам жить и творить!
Сообщение от miralin
|
но БГ - ваще не раша
|
А "Город золотой" ваще не БГ.
http://franceska.fm/component/k2/ite...имира-вавилова
Цитата:
|
Отдельная история у Канцоны. В 1987 году в фильме Сергея Соловьева «Асса» Борис Гребенщиков проникновенным голосом спел песню «Под небом голубым». В титрах фильма не было имен ни композитора, ни автора слов. Поэтому все по умолчанию решили, что автор песни, конечно же, Гребенщиков, который на самом деле был только ее исполнителем, причем уже пятым.
-----------------------
А Борис Гребенщиков, видимо, до сих пор не знает, кто написал музыку к самой известной из спетых им песен. На официальном сайте «Аквариума» в альбоме «Асса» написано: «Город» (А. Волохонский, А. Хвостенко \ Франческо де Милано». Судя по «де» БГ к тому же считает композитора французом...
|
|
|
|
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо monje за это сообщение:
|
|
|
02.04.2017, 22:44
|
|
Гражданин KAZUS.RU
Регистрация: 17.06.2008
Адрес: Украина
Сообщений: 707
Сказал спасибо: 362
Сказали Спасибо 795 раз(а) в 370 сообщении(ях)
|
Re: Музыка которая помогает нам жить и творить!
Сугубо ИМХО, разумеется - "Черный Обелиск" - весьма хорош.
* * *
"Здесь легче дышать, здесь чище вода.
Нетрудно найти дорогу сюда.
Но тот, кто придет, -
Останется здесь. Навсегда!!!"
|
|
|
Сказали "Спасибо" j-Roger
|
|
|
06.04.2017, 11:15
|
|
Гражданин KAZUS.RU
Регистрация: 02.06.2003
Адрес: Челябинск
Сообщений: 545
Сказал спасибо: 10
Сказали Спасибо 341 раз(а) в 202 сообщении(ях)
|
Re: Музыка которая помогает нам жить и творить!
|
|
|
|
14.04.2017, 23:49
|
|
Почётный гражданин KAZUS.RU
Регистрация: 20.06.2008
Адрес: Московская область
Сообщений: 1,697
Сказал спасибо: 1,513
Сказали Спасибо 4,986 раз(а) в 998 сообщении(ях)
|
Re: Музыка которая помогает нам жить и творить!
Deep Purple - Child In Time - 1970
|
|
|
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо deykod за это сообщение:
|
|
|
15.04.2017, 15:41
|
|
Гражданин KAZUS.RU
Регистрация: 02.06.2003
Адрес: Челябинск
Сообщений: 545
Сказал спасибо: 10
Сказали Спасибо 341 раз(а) в 202 сообщении(ях)
|
Re: Музыка которая помогает нам жить и творить!
|
|
|
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Bill за это сообщение:
|
|
|
15.04.2017, 20:01
|
|
Почётный гражданин KAZUS.RU
Регистрация: 01.01.2011
Сообщений: 2,471
Сказал спасибо: 1,353
Сказали Спасибо 1,989 раз(а) в 863 сообщении(ях)
|
Re: Музыка которая помогает нам жить и творить!
|
|
|
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо Demo65 за это сообщение:
|
|
|
16.04.2017, 06:37
|
|
Прописка
Регистрация: 13.04.2012
Адрес: Н.Новгород
Сообщений: 265
Сказал спасибо: 285
Сказали Спасибо 206 раз(а) в 90 сообщении(ях)
|
Re: Музыка которая помогает нам жить и творить!
Последний раз редактировалось Владимир1962; 16.04.2017 в 06:50.
|
|
|
Сказали "Спасибо" Владимир1962
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Часовой пояс GMT +4, время: 14:53.
|
|