Технический английский

[gary2007]

О какой раковине хором твердят яндекс и гугл переводчик переводя эту фразу? (ДШ TPIC6B595)
When data in the output buffers is low, the DMOS-transistor outputs are off. When data is high, the DMOS-transistor outputs have sink-current capability.

[compaqcompaq]

the DMOS-transistor outputs have drain sink-current capability.
DMOS-транзисторные выходы имеют сливной трубы раковины-току.

sink-current
раковина тока

sink current
отводят ток

sink
1› раковина (водопровода) Ex: kitchen sink кухонная раковина
2› слив; сточный колодец; выгребная яма
3› редк. сточная труба
4› спец. сток
5› клоака

sink current
1) Общая лексика: втекающий ток
(ток, протекающий в направлении от нагрузки к минусу источника;
на практике это выходной ток однотактного транзисторного усилительного каскада,
включенного в разрыв отрицательной (общей) линии питания; противоположный по зн)