В CD-ROM'ах для аудиовыхода на наушники применяется мощный сдвоенный операционник
TL3414 в SMD корпусе (ток выхода до 70 мА). Другой вариант (в других моделях CD-ROM, но в 8-DIP корпусе) -
BH3541/
BH3544, тоже стерео. Повесьте наушник на один выход, а вызов - на второй. Третий вариант - маломощные моно аудиоусилители
LM380/
386/
388 - тоже 8-ногие DIP с минимальной обвязкой.
Если не сможете купить, то всегда можно "выломать" из битого CD-ROM'а.