1CGvo v1.0
Описание: Словарик для перевода Английских ключевых слов для 1С на русский (украинский, белорусский, то есть какой в 1С есть) и наоборот. Работает напрямую с dll 1С (то есть явно отображается то что есть, а не то, что написано в документации).. Здесь Вы можете скачать 1CGvo v1.0
Размер программы: 170 Kb Скачали: 5498
across Personal Edition 3.10
Описание: across Personal Edition – персональная версия across для переводчиков-фрилансеров и компаний, где локализацией занимается только один специалист.
Профессиональное программное обеспечение для переводов существует уже давно. Программы, называемые «автоматизированными системами переводов» (CAT — Computer Aided Translation), представляют собой средства работы с памятью переводов (TM — Translation Memory), словарные средства и редакторы. Однако отрицательная сторона существующих решений заключается в том, что такие системы нередко бывают очень сложными, и их освоение занимает столько времени, что оно не компенсируется преимуществом в производительности. Кроме того, административные задачи, форматирование, управление качеством и другие второстепенные задачи нередко занимают больше времени, чем сам перевод.
Большой недостаток стандартных систем перевода CAT заключается в том, что они функционируют, как отдельные приложения, как с точки зрения связи пользователей друг с другом, так и с точки зрения интеграции с другими системами.
Зная обо всех этих недостатках, компания Nero AG, уже разработавшая ряд популярных программ, таких как Nero Burning ROM, решила создать собственное решение CAT. Это решение превосходит существующие, благодаря следующим преимуществам:
интуитивно понятный интерфейс
системная архитектура нового поколения
распределение задач при командной работе над переводом
интеграция всех процессов и всех участников рабочих групп.
Задача заключается в том, чтобы поддерживать все этапы процесса переводов, от ввода исходного документа до создания готового перевода с полным форматированием и контролем качества. Кроме того, система across служит не только для поддержки переводов, но и для управления рабочими процессами.
Все это делает across большим, чем обычное решение CAT.. Здесь Вы можете скачать across Personal Edition 3.10
Скачали: 5461
across Personal Edition 3.1
Описание: across Personal Edition содержит полный набор функций для переводчиков, включая редактор, память переводов и мощную систему управления терминологией.
across Personal Edition – персональная версия across для переводчиков-фрилансеров и компаний, где локализацией занимается только один специалист.
Она включает полный набор функций для управления переводами и управления проектами:редактор переводов crossDesk, память переводов crossTank, система управления терминологией crossTerm, контекстный поиск и функции извлечения терминологии из текста, система оценки качества перевода crossCheck, возможности управления проектами с созданием отчетов.. Здесь Вы можете скачать across Personal Edition 3.1
Скачали: 4478
Artefact Dictionary v1.70
Описание: Удобный контекстный словарь, интегрирующийся в операционную систему, благодаря интеграции, с его помощью можно перевести слова практически в любом окне, для перевода достаточно выделить слово, значение которого Вы хотите узнать. Можно настроить Artefact Dictionary для работы как с горячими клавишами, так и без них - простым выделением слов в тексте. В дистрибутив входит Англо-Русский словарь Мюллера.
Особенности Artefact Dictionary:
-Занимает мало места в памяти по сравнению с аналогами.
- Гибко настраиваемый.
Список возможностей Artefact Dictionary:
- Перевод слов на лету (выделением слова(фразы) в тексте).
- Проговаривание слов (если установлен речевой синтезатор, их список можно посмотреть в файле помощи).
- Анализ словообразования (с настройкой правил)
- Настройка режимов работы всплывающего окна.
- Возможность работы с "обычным" словарем: поиск слов, история просмотра.
- Возможность установки горячих клавиш для вызова окна словаря и всплывающего окна перевода.
- Словарные статьи можно распечатывать на принтере.
- С помощью истории всплывающего окна перевода можно учить слова, сохранять на диск, распечатывать как по отдельности так и группу статей.
- Режим Mouse only - позволяет переводить слова двойным нажатием левой кнопки мыши, щелчком средней кнопки мыши по слову или простым выделением слова в тексте (без горячих клавиш!). Этот режим удобен при чтении больших текстов на иностранном языке.. Здесь Вы можете скачать Artefact Dictionary v1.70
Скачали: 5612
Atlantida Dictionary
Описание: Атлантида это бесплатный (open source) многоязычный словарь. На сегодняшний день в нём есть, в общей сложности, 252787 словарных статей.. Здесь Вы можете скачать Atlantida Dictionary
Скачали: 4528
Autra
Описание: Немецко-русский словарь. Пока только демо-версия.. Здесь Вы можете скачать Autra
Версия программы: 1.0 Размер программы: 704 Kb Скачали: 783
CurrText
Описание: Программа позволяет перевести число, хранящегося в буфере в строку записанную опять же в буфер. Можно задавать тип перевода: руб.коп., целые,десятые. Пример: Буфер (Исходное): 123.4 Буфер (Результат : Сто двадцать три руб. четыре коп.. Здесь Вы можете скачать CurrText
Версия программы: 1 Размер программы: 178 Kb Скачали: 977
Cursor Translator 2.0
Описание: Программа Cursor Translator предназначена для контекстного перевода слов с одного языка на другой и переводит текст на который указывает курсор "мыши" ОС Windows в любом месте экрана независимо от типа приложения (текстовые редакторы, диалоговые окна, справки, меню и так далее).
Программа поддерживает следующие языки:
- Английский;
- Русский;
- Немецкий;
- Французский.
Словари сочетаются в любой комбинации.
Каждый словарь содержит около 50 тысяч слов. Программа может обучатся распознавать различные шрифты символов.. Здесь Вы можете скачать Cursor Translator 2.0
Размер программы: 914 Kb Скачали: 9152
Dialetix v1.00
Описание: Dialetix - это очень компактный и удобный словарь-справочник. Текущая версия включает в себя 8 словарей, некоторые из которых могут оказаться очень полезны, а другие предназначены просто для развлечения. Но самое главное - в Dialetix вы можете составлять свои словари на любую тему! Кроме того - вы можете работать сразу с несколькими словарями одновременно, просматривая сразу несколько терминов! Вместе с этой версией вам предлагается:
Англо-русский словарь (60 тыс. слов)
Словарь сетевых сокращений
Аккорды для гитары
Адресная книга "Церкви Москвы"
Компьютерный словарь
Классические зарубежные фразы
Оперативный словарь
Тюремный словарь
Как видно из приведенного списка, словари могут быть самых разных - типовые словари, аккорды для музыкальных инструментов, адресные книги, словари сокращений, напоминалки, шпаргалки. Если у вас появятся новые словари для Dialetix и вы любезно поделитесь ими - мы с радостью опубликуем их здесь и будем распространять вместе со следующими дистрибутивами! Ссылочка на ваше авторство будет присутствовать обязательно!
И в завершении этого краткого обзора напомним: программа Dialetix распространяется свободно, как Freeware. Это значит, что прямо сейчас вы можете скачать программу с сайта и пользоваться ей. А если у вас есть отзывы или замечания - непременно пишите!. Здесь Вы можете скачать Dialetix v1.00
Размер программы: 20 Kb Скачали: 4417
Dictionar v2.5
Описание: Словарь Русско - Румынский (молдавский), простой и мощный! Автоматический перевод, перевод буфера обмена, подсказки с переводом в других программах, компактный интерфейс. На сайте доступны дополнительные словари.. Здесь Вы можете скачать Dictionar v2.5
Размер программы: 1.77 Mb Скачали: 4982
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 |
