Сообщение от NikMih_1
|
Вы тему с конца начали смотреть. Я так "перевел" Crosstalking.
|
Ну, это по сравнению с гуглевским "Говоря Креста" вообще шедевр. Однако, голову сносит и от того, и от другого
Вообще-то смотрел с начала, но пропускал все про минусовое напряжение, мог и это пропустить, каюсь.
Применительно к напряжению, например, переводится как "величина перекрестной помехи". Если просто о сигнале, то "перекрестная помеха". Вы уж предупреждайте в следующий раз