А Вы не используйте выходы предложенного Вам контроллера от мобилок, если эти контроллеры не способны обеспечить нужный Вам ток (хотя это не совсем факт).
Просто навесьте по контроллеру на каждую банку. Пусть они только следят за напряжением каждой банки. Если хотя бы одна банка приблизится к критичному уровню разряда, на выходе ее контроллера напруга скачком упадет. Это и будет сигналом Вашему устройству о том, что нужно усмирить свой аппетит или же нужно что-то предпринимать.
Вы ведь по-любому хотите следить за каждой банкой в отдельности, значит что-то к ним придется подключать.
Как использовать их выходы - отдельный разговор. Они ведь будут находиться посредине питания.
Как вариант - на каждый выход по оптрону. Причем светодиод включить в обратной полярности. При этом если на выходе каждого контроллера напруга есть, светодиод не светится. Если контроллер отключится от елемента, то его выход будет переполюсован в обратную сторону и его светодиод засветится. Но для этого придется пожертвовать некоторым током, отбираемым именно с выходов контроллеров, соединенных последовательно и нагруженных на небольшую нагрузку. Для обеспечения такого тока, опять же, как вариант - можно использовать моргающий светодиод. Средний ток потребления небольшой и в то же время достаточен для зажигания светодиода оптрона. Эту же цепочку тоже можно предусмотреть чем-то разрывать по сигналу от Вашего устройства, дабы не продолжить разряд батареи.
Впрочем, вариантов - куча. Этот- самый дешевый и очень точный (имхо), поскольку они специально для контроля состояния таких элементов предназначены, а цена им - ровно ноль, потому что валяются под ногами с деградированными литий-ионными банками.
Впрочем это может выглядеть как кустарщина, но для единственного экземпляра по-моему применить можно. В любом случае не собираюсь настаивать именно на этом способе, поскольку можно придумать массу других.
Вот, на всякий случай даташит на эти контроллеры
http://www.alldatasheet.com/datashee...ETC2/DW01.html